Президент Южной Осетии Алан Гаглоев провёл заседание Совета безопасности республики по итогам конфликта между сотрудниками Министерства обороны и МВД, произошедшего в Цхинвале в ночь на 9 мая. По итогам заседания президент поручил министру внутренних дел подготовить список сотрудников милиции для представления к государственным наградам.
Согласно официальной версии, изложенной генеральным прокурором Григорием Собаевым, нетрезвые военнослужащие 21–22 лет устроили незначительную аварию на улице Героев. Прибывшей на место оперативно-следственной группе виновники оказали противодействие. Возбуждено уголовное дело по статье о насилии в отношении представителя власти, двое активных участников задержаны и помещены под стражу на два месяца, ещё один объявлен в розыск.
Министр МВД Эрислав Мамиев доложил, что после задержания одного из военных к зданию милиции начали съезжаться его знакомые. Один из прибывших находился в военной форме с оружием, которое он забрал у наряда. По информации министра обороны Юрия Яровицкого, этот военный самовольно покинул пост КПП, где нёс дежурство, к нему присоединились другие сотрудники спецназа.
Служебная проверка в Министерстве обороны выявила нарушения: отсутствие дежурного не было замечено своевременно. Уволены семь военнослужащих за несоблюдение условий контракта, ограничен доступ к оружию, назначены дополнительные проверки и аттестация.
Официальная версия событий кардинально расходится с той, которую ранее опубликовала общественная организация «Гражданская платформа» со слов родственников пострадавшего Мамиева Эдуарда. По их данным, молодой человек приехал к ГОВД узнать о сослуживцах, в конфликт не вступал, однако был жестоко избит — в том числе, по утверждению родственников, самим министром МВД Эрисланом Мамиевым в нетрезвом состоянии. Врачи Северной Осетии зафиксировали у пострадавшего открытый перелом носа, рваные раны головы и сотрясение мозга.
Власти республики хранили молчание трое суток после инцидента. Теперь официальная позиция озвучена — и она полностью реабилитирует сотрудников МВД, представляя их действия как законное пресечение беспорядков. Независимой проверки изложенных версий проведено не было.