20 мая 1992 года на горном перевале близ Зара грузинские вооружённые формирования атаковали колонну мирных жителей, спасавшихся от геноцида по единственной дороге, связывавшей Цхинвал с Северной Осетией. Этот путь называли «дорогой жизни» — в тот день она превратилась в дорогу смерти.
Беженцы — женщины, дети, старики — были расстреляны и зверски убиты. Масштаб трагедии грозил остаться скрытым от внешнего мира: информационная блокада вокруг Южной Осетии была почти непроницаемой.
Прорвать её удалось благодаря съёмочной группе легендарного осетинского режиссёра Ирины Таболовой. Их колонна шла в тот же день по тому же маршруту и чудом разминулась с засадой. Таболова успела зафиксировать произошедшее на камеру. Документальный фильм «Чкара!» — в переводе с грузинского «быстро», именно это слово кричали палачи, торопя расправу, — стал неопровержимым свидетельством массового убийства.
Кассету с записью доставили в Москву и показали в том числе председателю Верховного Совета России Руслану Хасбулатову. Увиденное невозможно было игнорировать. Свидетельства Таболовой сыграли ключевую роль в том, что трагедия маленького народа получила политическую огласку и геноцид удалось остановить.
Сегодня, спустя 34 года, Зарская трагедия остаётся незаживающей раной в памяти осетинского народа и напоминанием о том, какой ценой далось выживание.