Институт мировой литературы имени А. М. Горького Российской академии наук готовит к выпуску первый том серии «Библиотека литературных шедевров России народов России», посвящённый литературе Северного Кавказа. Основу тома составят произведения классика осетинской литературы Коста Хетагурова. О ходе реализации проекта сегодня доложил Президенту России Владимиру Путину директор ИМЛИ РАН Вадим Полонский.
Параллельно с северокавказским томом готовится том татарской литературы — он будет посвящён творчеству Мусы Джалиля. По словам Полонского, работа над обоими томами идёт в плотном сотрудничестве с коллегами из Владикавказа и Казани.
«В обоих томах уже полностью подготовлены к научной публикации тексты произведений», — сообщил Полонский.
К концу 2026 года институт планирует завершить научную работу над этими томами и перейти к предыздательскому циклу — редактуре и корректуре. Сами книги, по словам директора ИМЛИ РАН, должны выйти и быть распространены уже в 2027 году. Параллельно ведётся работа и над другими томами серии, запланированными к публикации несколько позже.
Отдельную благодарность Полонский выразил Министерству науки и высшего образования за взаимодействие, помощь в организации работы и готовность включить соответствующую тематику в государственные задания институту.
Включение произведений Коста Хетагурова в первый том серии — событие общенационального уровня для Осетии. Издание выводит осетинскую литературу на федеральную книжную полку наряду с татарской классикой и подчёркивает её статус как одной из ключевых литератур народов России.